講師名 | Windi 先生 |
---|---|
性別 | 女性 |
特徴 | |
興味 | |
自己紹介 | はじめまして。 インドネシアの東ジャワ出身ウィンディと申します。 大学で日本文学を専攻し、卒業後、合計4年間ぐらいに通訳・翻訳者(たまには日本語講師)として働いていました。そして現在、日本で生活し、子育てしながら日本語関連フリーランスの仕事をやっています。 写真を撮ること、ゲームセンターに行くこと、日本ドラマを見ることが好きで、最近ガーデニングとパン作りにもハマっています。 日本人の夫に初めてインドネシア語を教えていた時、普段感覚で使うインドネシア語の中から、意外とわからないことがたくさんありました。それぞれの言語の文化を比較したり、使い方や似ている言葉の違いなどを調べたりしたら、面白いことがいっぱい出てきた気がします。 なので、言語だけではなく、文化交流もしながら、ぜひ皆さんと一緒に楽しく勉強したいと思います! よろしくお願いします(^^) |
経歴・資格 | 2016.10〜2017.02 【札幌市】ゆるキャラグッズスタジオで製造・購買部スタッフ(インターンシップ) 2018.03〜2019.06 【東ジャワ】日系企業の繊維工場で通訳者 2019.08〜2022.08 【京都市】インドネシア人技能実習生管理団体・登録支援機関で通訳・翻訳・日本語講師 |
now loading ...